Apple TV users may notice a new coat of paint on the NFL app today. That’s because the set-top box’s NFL channel has received a major update that adds the new Game Pass feature for football fans. We first learned last month that the NFL’s Game Pass service was headed to Apple TV. expand full story