GreenPois0n has just been upgraded to release candidate 6 and it includes support for the second generation Apple TV. GreenPosi0n will give your Apple TV an untethered jailbreak and will also install the popular NitoTV software on it. Let us know how it goes for you, in the comments. Get it here.
FTC: We use income earning auto affiliate links. More.