Top Stories

This week’s top stories: Next-gen MacBook design, M1 iPad Pro and iMac performance, more

Chance Miller | May 16 2021 - 12:54 pm PT

In this week’s top stories: Benchmarks for the M1 iMac and iPad Pro emerge, rumors about the next-generation MacBook Air, iOS 14.6 beta 3 changes, and more. Read on for all of this week’s top stories and more.

Next-gen MacBook design

A new report from YouTuber Jon Prosser this week shed more light on what to expect from the next-generation MacBook lineup. The report explained that Apple will offer its next-generation MacBook or MacBook Air in seven different colors, similar to the new iMac. The design is also not tapered like the current MacBook Air.

Other rumored design changes include white bezels around the display, as well as a redesigned keyboard that is also white. Again, it’s unclear whether this new design would come to the MacBook Air or perhaps an adjective-less MacBook of some sort. You can check out renders right here.

M1 iPad Pro and iMac benchmarks

Ahead of the first orders arriving next week, early benchmarks for the M1 iPad Pro and M1 iMac have emerged. Here are the details.

Single-core results:

M1 iMac: 1,700
M1 iPad Pro: 1,700

Multi-core results:

M1 iMac: 7,400
M1 iPad Pro: 7,200

As you can see, the results between the two products are quite similar, which is to be expected given they share the same M1 chip inside. With the first orders arriving to customers on May 21, we expect embargoed press reviews to be published sometime next week.

AirPods 3 and Apple Music HiFi

A sketchy rumor this week suggested that Apple could announce AirPods 3 and Apple Music HiFi in a press release on May 18. This comes after a report earlier this month indicated the announcements were just “weeks” away.

The rumor comes from YouTuber Luke Miani. who says AirPods 3 are already ready to ship and Apple is expected to announce them via a press release on Tuesday. He also suggests that Apple could announce a new Apple Music HiFi plan on the same day.

Whether or not this comes to fruition remains to be seen, but we now have two reports indicating that AirPods 3 and Apple Music HiFi could be announced this month.

These and the rest of this week’s top stories below.

iOS |

iPhone |

Apple Watch |

Mac and iPad |

Apps |

AirTag |

AAPL Company |

This week’s top videos |

What’s new in iOS 14.6 beta 3? Bug fixes, ‘Find My’ Lost Mode update, more [Video]

9to5Mac Daily |

Listen to a recap of the top stories of the day from 9to5Mac. 9to5Mac Daily is available on iTunes and Apple’s Podcasts app, Stitcher, TuneIn, Google Play, or through our dedicated RSS feed for Overcast and other podcast players.

Sponsored by tomtoc: Get 20% off the PadFolio for iPad + more and enter the iPad Pro giveaway

Tim Cook’s all-hands meeting, more – 9to5Mac Daily

Listen to a recap of the top stories of the day from 9to5Mac. 9to5Mac Daily is available on iTunes and Apple’s Podcasts app, Stitcher, TuneIn, Google Play, or through our dedicated RSS feed for Overcast and other podcast players. Sponsored by Stuff: Stuff helps you get everything out of your head and into a simple, elegant system—closing open loops and reducing mental stress. Use code 9TO5 at checkout for 50% off your first year. New episodes of 9to5Mac Daily are recorded every weekday. Subscribe to our podcast in Apple Podcast or your favorite podcast player to guarantee new episodes are delivered as soon as they’re available. Stories discussed in this episode: New iPhone launching this month with four key changes: report Apple reportedly scales back plans for AI-powered health coach Tim Cook talks succession, executive departures during all-hands meeting Tim Cook pledges to lobby Washington on immigration: report Tim Cook teases new product categories and services enabled by AI Listen & Subscribe: Apple Podcasts Overcast RSS Spotify TuneIn Google Podcasts Subscribe to support Chance directly with 9to5Mac Daily Plus and unlock: Ad-free versions of every episode Bonus content Catch up on 9to5Mac Daily episodes! Don’t miss out on our other daily podcasts: Quick Charge 9to5Toys Daily Share your thoughts! Drop us a line at happyhour@9to5mac.com. You can also rate us in Apple Podcasts or recommend us in Overcast to help more people discover the show.

9to5Mac Happy Hour Podcast |

9to5Mac Happy Hour is available on iTunes and Apple’s Podcasts app, Stitcher, TuneIn, Google Play Music, or through our dedicated RSS feed for Overcast and other podcast players.

Sponsored by TextExpander: Visit textexpander.com/podcast and select 9to5Mac Happy Hour to save 20% off your first year!

Sponsored by ExpressVPN: Take back your Internet privacy today and get 3 months free with a 1-year package at ExpressVPN.com/HappyHour.

iPhone 17 leads Apple earnings record, new MacBooks near, and a mysterious $2B acquisition – 9to5Mac Happy Hour

Benjamin and Chance speculate on Apple’s mysterious acquisition of Q.ai, the company’s second biggest acquisition ever. The iPhone 17 is a veritable smash hit, leading to an all-time quarterly earnings record. And Apple redesigns the order flow for buying a new Mac, with new MacBooks just around the corner. And in Happy Hour Plus, Benjamin realizes he has some overdue spring-cleaning to do on his Desktop folder. Sponsored by Gusto: The online payroll and benefits software built for small businesses. Get three months free when you run your first payroll at gusto.com/happyhour. Sponsored by Square: Get up to $200 off Square hardware when you sign up at square.com/go/happyhour. Sponsored by HelloFresh: America’s #1 meal kit! Get 10 free meals + a FREE Zwilling Knife (a $144.99 value) on your third box at HelloFresh.com/happyhour10fm. Hosts Chance Miller @ChanceHMiller on Twitter @ChanceHMiller on Instagram @ChanceHMiller on Threads Benjamin Mayo @bzamayo on Twitter @bzamayo@mastodon.social @bzamayo on Threads Subscribe, Rate, and Review Apple Podcasts Overcast Spotify 9to5Mac Happy Hour Plus Subscribe to 9to5Mac Happy Hour Plus! Support Benjamin and Chance directly with Happy Hour Plus! 9to5Mac Happy Hour Plus includes: Ad-free versions of every episode Pre- and post-show content Bonus episodes Join for $5 per month or $50 a year at 9to5mac.com/join. Feedback Submit #Ask9to5Mac questions on Twitter, Mastodon, or Threads Email us feedback and questions to happyhour@9to5mac.com Links Apple acquires secretive Q․ai startup for $2 billion Apple reports record-breaking Q1 2026 earnings Apple revamps how you buy a Mac online New MacBook Pro release date: Here's when M5 Pro and M5 Max might debut Latest macOS 26.3 beta adds to signs that new Macs are imminent Will the Studio Display 2 have this key upgrade? Studio Display refresh looms with three key upgrades Apple announces agentic coding in Xcode with Claude Agent and Codex integration CarPlay Ultra coming to at least one new car later this year, per report Tesla still working on CarPlay support, here's what we know

Stacktrace Podcast |

Stacktrace by 9to5Mac is available on iTunes and Apple’s Podcasts app or through our dedicated RSS feed for Overcast and other podcast players.

Sponsored by Kandji: A modern, cloud-based platform for centrally managing and securing your Mac, iPhone, iPad, and Apple TV devices, saving IT teams countless hours of manual work with features like one-click compliance templates and 150+ pre-built automations, apps, and workflows. Request access.

Sponsored by Pillow: Pillow is an all-in-one sleep tracking solution to help you get a better night’s sleep. Download it from the App Store today.

Stacktrace has moved! – Stacktrace

As we've mentioned in the last episode, the Stacktrace podcast is no longer a part of the 9to5Mac network. If you're seeing this entry in your podcast player, then you probably need to unfollow Stacktrace and follow the podcast again. Start by unfollowing the show in your podcast player, then just search for "Stacktrace" and follow the show again. You'll notice that the updated show has a new artwork and that episode 179 has already been released there. To learn more about how to listen to Stacktrace, check out our new website. Thanks for listening!

Apple @ Work Podcast |

Apple @ Work by 9to5Mac is available on Apple Podcasts, Overcast, Spotify, and via RSS for other podcast players.

Sponsored by DEVONthink 3: Manage documents the smart way on iPhone, iPad, and Mac. Apple @ Work listeners get 10% off with this link.

The reality of macOS malware in the enterprise – Apple @ Work

Apple @ Work is exclusively brought to you by Mosyle, the only Apple Unified Platform. Mosyle is the only solution that integrates in a single professional-grade platform all the solutions necessary to seamlessly and automatically deploy, manage & protect Apple devices at work. Over 45,000 organizations trust Mosyle to make millions of Apple devices work-ready with no effort and at an affordable cost. Request your EXTENDED TRIAL today and understand why Mosyle is everything you need to work with Apple. In this episode of Apple @ Work, Jaron Bradley from Jamf joins the show to talk about macOS malware and what IT teams need to know in 2026. Links From ClickFix to code signed: the quiet shift of MacSync Stealer malware FlexibleFerret malware continues to strike DigitStealer: a JXA-based infostealer that leaves little footprint Jamf Threat Labs uncovers mobile app game leaking player credentials Jamf Threat Labs discovers apps that leak credentials Listen and subscribe Apple Podcasts Overcast Spotify Pocket Casts Castro RSS Listen to Past Episodes